Prevod od "smirite se" do Italijanski


Kako koristiti "smirite se" u rečenicama:

Smirite se i recite nam što se dogodilo.
Si calmi. - Ci dica cos'è successo.
Smirite se, ili Shelley više neæe dolaziti.
Se non la smettete, Shelley non verrà più qui a dormire.
Ne mora biti ovako gospodine samo se opustite i smirite se.
Non dev'essere per forza così, signore. Dovrebbe solo rilassarsi e prendersela calma.
Smirite se, nije to ništa strašno.
Volete calmarvi tutti? Non e' tutto questo gran problema.
Smirite se i bacite se na posao.
E tornate al lavoro. - Sì, certo.
Smirite se ili æe cela èeta na kolenima natrag 10 km do baze.
Chi è stato? Altrimenti l'intera squadra ballerà la samba fino alla base!
Smirite se i nitko neæe biti ozlijeðen.
Restate dove siete e nessuno si fara' male.
U redu, u redu smirite se.
D'accordo, daccordo, se insistete, niente botte.
Može biti bilo ko, i da ste Vi tamo, želeli bi da postupim na isti naèin zato sedite i smirite se gospodine.
Si', potrebbe essere chiunque, e se lassu' ci fosse lei, di sicuro vorrebbe che reagissi allo stesso modo, percio' resti seduto, signore.
Mama, tata, smirite se, molim vas!
Mamma, papa', solo... potreste semplicemente calmarvi, per favore?
Smirite se, želimo samo da vas nešto pitamo u vezi vašeg pacijenta.
Si calmi. Vogliamo solo farle delle domande su un paziente.
Dame i gospodo, molim vas smirite se.
Signore e signori, per favore, ordine. Grazie.
Gðo, smirite se i recite mi gde se nalazite.
Signora, la prego, ora si calmi e mi dica dove si trova. Non lo so.
Smirite se, uzeæu Tajlerovu izjavu, zatim Rajanovu i razgovaraæu sa svima da saznam šta se desilo.
Calmati, Bonnie. Parlero' con Tyler e poi con Ryan.
Smirite se ili æete biti izbaèeni!
Ordine in aula! Fate silenzio o faro' sgombrare l'aula!
Smirite se gðo, izvuæiæemo vas obje.
Stia calma, signora. Vi tireremo fuori entrambe.
U redu, tiše, tiše, smirite se, smirite se, smirite se.
Ok, abbassate il tono, abbassatelo, sedetevi, sedetevi, sedetevi.
Smirite se, svi smo ovde u istom timu.
Resta dove sei. Calmatevi. Siamo tutti dalla stessa parte.
Smirite se, mama vozi, u redu?
Fate piano. La mamma sta guidando. Capito?
Smirite se, to je za pejntbol.
Ehi calmati. E' solo una pistola da paintball.
30 sekundi, studio. Tišina, molim. Smirite se.
Studio: 30 secondi. Silenzio prego. Prendete posto.
0.3689079284668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?